Salut au Monde!

Frysk Festival '95

Programma overzicht in het Fries
Laatste wijziging: 10-09-95
Van 2 tot en met 23 september vindt in Friesland een grote culturele manifestatie plaats: het Frysk Festival 1995. Het thema van het Frysk Festival is 'Salut Au Monde'. Via diverse kunstvormen zal vanuit Friesland letterlijk en figuurlijk een groet aan de wereld gebracht worden. Het Frysk Festival bestaat uit negen zeer uiteenlopende projecten, die en Friese, nationale en internationale uitstraling hebben.
Walt Whitman
Het Frysk Festival vindt om de vijf jaar plaats en zal nu haar vierde editie beleven.
Het thema van het FF is gebaseerd op het gedicht van de Amerikaanse dichter Walt Whitman (1819-1892), 'Salut au Monde'. Hierin bekijkt en groet Whitman de wereld op een nieuwe en onbevangen wijze. De titel van Whitmans gedicht vormt niet alleen het motto van het festival als geheel, maar ook als een kunstopvatting, die in alle onderdelen van het festival tot uiting zal komen. Het festival bestaat uit negen projecten, waarin uiteenlopende kunstvormen aan bod komen, zoals beeldende kunst, toneel, muziek, bewegingstheater, en literatuur. Het FF heeft behalve een Friese ook een nationale en internationale uitstraling. Enerzijds door achtergrond van de participerende kunstenaars, anderzijds door de uitwerking van de verschillende onderdelen. Het culturele gedeelte van het festival is hoog, terwijl het festival voor een breed publiek toegangkelijk is gemaakt.
Het Frysk Festival begint met een groot muzikaal feest op het Zaailand in Leeuwarden.
Daar verschijnen het Noord Nederlands Orkest (NNO), popgroepen, kinderkoren, een zigeunerorkest en fanfarekorpsen. De Friese groep Suver Nuver is op het Frysk Festival te zien met Circus Whitman en het NNO wijdt een concert aan Bambuso Sonoro, een bijzonder orgel gemaakt uit bamboe. Het concert eindigd met een improvisatie van Klaas Hoek (Bambuso Sonoro) en de Friese stemkunstenares Greetje Bijma.
Wie vormen het bestuur en de artistieke commissie Fries Festival 1995?
Het negende en laatste onderdeel van het Frysk Festival:
2000 Friese schoolkinderen groeten andere kinderen in de rest van de wereld

Het programma:

Salut au Monde
2 september
Openingsfeest in Stadsschouwburg de Harmonie te Leeuwarden met een afwisselend programma in verschillende zalen met met een presentatie van de verschillende festival-onderdelen en een literaire manifestatie. Bijzonder zal het optreden van dichter Tsjêbbe Hettinga zijn, die zijn Friese vertaling van het gedicht `Salut au Monde' van Walt Whitman zal voordragen. "Salut au Monde is hier in het Fries , het Nederlands , en Engels te lezen!
Kaarten kosten f 15,= en zijn te verkrijgen bij het Frysk Festival, 058-120532
Joan Nelson, USA.........Tjerk Bottema

van 2 september tot 19 november
Tentoonstelling Salut au Monde. In het Fries Museum vindt een tentoonstelling plaats over het Friese landschap, met als titel 'Salut au Monde'. Het idee is afkomstig van Wim van Sinderen, Fries van oorsprong, en nu werkzaam als tentoonstellingsmaker in de Kunsthal te Rotterdam. Centraal staat de wijze waarop het Friese landschap door Friese en niet Friese kunstenaars wordt ervaren. De tentoonstelling bestaat uit twee gelijkwaardige delen die in relatie tot elkaar staan. Het ene gedeelte geeft een beeld van de wijze waarop Friese kunstenaars, zoals Gerrit Brenner en Johannes Elzinga, na 1900 het landschap hebben vastgelegd. Het tweede gedeelte zal bestaan uit schilderijen die door internationaal bekende buitenlandse kunstenaars in Friesland gemaakt worden.
Joan Nelson, Wanda Koop, Alice Stepaniek, Stephen Maslin, Stephen McKenna, Peter Frie, Peter Anerman en Roberto Cabot zullen vanuit hun persoonlijke opvatting en werkwijze een aantal schilderijen van het Friese landschap maken. Behalve vanwege hun onbekendheid met het Friese landschap zijn ze gekozen op basis van hun belangstelling voor dit thema in de schilderkunst en hun manier van werken, die varieert van een zeer ingetogen en precieze stijl tot uiterst expressief werk. De combinatie van dit werk en het werk van de Friese kunstenaars zal in de tentoonstelling ongetwijfeld tot prachtige contrasten leiden en een rijke schakering van visies tonen. Deze tentoonstelling is tot stand gekomen in het kader van de Nieuwe Hanze Interregio en zal later ook te zien zijn in Bremen en Osnabrück.
Toegang f 4,=, Fries Museum, Leeuwarden, 058-123001
Dalstar
2-23 september
Dalstar. Dichter, zanger, schrijver en performance-kunstenaar Koos Dalstra (Dalstar) groet op verschillende locaties in Friesland de wereld. Dalstar beschouwt in dit project, dat de hele periode van het festival duurt, Friesland als het centrum van de wereld en brengt een aantal malen een groet vanuit een theatrale en geënsceneerde situatie.
Dalstar's groet is tegelijk een terugkeer naar het gefantaseerde Friesland uit zijn kinderjaren. In de aanloopperiode voor het festival zal Dalstar zorgen voor een aantal verrassende presentaties.
Informatie: Frysk Festival, 058-120532/134615
2-23 september
Media Mundi. Zeven Friese en (inter)nationaal bekende kunstenaars brengen op eigen wijze een groet aan de wereld, elk binnen een geografische `cirkel' van dorp tot universum, en via bijpassend medium.(van dorpsomroeper tot radiotelescoop en internet). De kunstenaars hebben elk zo'n geografische cirkel toegewezen gekregen. Zij zullen de houding van Whitman actualiseren en elk een eigen groet aan de wereld brengen. Dat gebeurt via een medium dat verbonden is aan de hun toegewezen geografische eenheid. De betreffende kunstenaars zijn Ids Willemsma, Geert Duintjer, en Ramon van der Werken (uit Friesland), en Willem de Ridder Yuri Leiderman, Lawrence Weiner en Nam June Paik.
Locatie: verschillende plaatsen in Friesland. Informatie: Frysk Festival, 058-120532/134615
Suver Nuver
7-17 september
Circus Whitman. De theatergroep Suver Nuverzal een circusvoorstelling presenteren met dieren en diverse internationale acts, zoals de Italiaanse acteur/clown/jongleur Leo Bassi, de Zweedse humoristische acrobatengroep Team Rosa, en de trapeze-groep Ayak uit Zuid-Afrika. Het betreft hier niet een gewoon circus. De voorstelling heeft een theatraal karakter inclusief plot, intriges, en een `happy-ending'. Het is het verhaal van een circusfamilie: romantisch, maar ook tot elkaar veroordeeld. Deze kleine gemeenschap wordt door Suver Nuver gebruikt als metafoor voor ons eigen leven, met al zijn lief en leed. De locatie is naast de Froskepôlle, industrieterrein De Hemrik, Leeuwarden.
Kaarten kosten f 32,50/CJP f 27,50 en zijn te verkrijgen bij het Frysk Festival, 058-120532/134615
Voorstellingen: 7 (try-out), 8, 9, 10 en 12 t/m 17 september
Abe Lenstra
11-17 september
Theater en voetbalspektakel ABE! , in het Abe Lenstra Stadion te Heerenveen. Een unieke combinatie van voetbal, theater, zang en muziek, met als rode draad de historische wedstrijd Heerenveen-Ajax(6-5) uit 1950. In 2 x 45 minuten wordt het leven van Abe getoond. Medewerking verlenen: alle acteurs van Tryater, voetballers van Heerenveen, een speciaal samengesteld koor, muzikanten, gastacteurs en showdrumband Advendo uit Sneek.
Tekst: Bouke Oldenhof, regie: Jos Thie.
Kaarten kosten f 40,=CJP/ f 30,= (try-outs 11 en 12 september: f 25,=)
Kaartverkoop: Abe-lijn, 020-4200200, VVV-bespreekburo's en Friesland Bank filialen.
Bambuso Sonoro
20 september
Au Monde Sonoro. Een bijzonder en zeer gevarieerd éénmalig klassiek concert in De Lawei te Drachten. Met medewerking van het Noord Nederlands Orkest, Klaas Hoek met bambuso Sonoro, Greetje Bijma, Jacob Slagter en een speciaal samengesteld harmonie-orkest.
Op het programma staan verschillende primeurs, waaronder
Kaarten kosten f 27,50=/CJP f 22,50 en zijn te verkrijgen bij het Frysk Festival, 058-120532 en bij De Lawei, 05120-13344
Sapho
22 en 23 september
Wereldtreffen. In Stadsschouwburg de Harmonie vindt een spectaculaire internationale muzikale afsluiting van het Frysk Festival plaats. Op 22 september staat de avond in het teken van slagwerk.Op 23 september 's avonds is er op drie podia wereldmuziek, film, video en literatuur. Muziek uit alle werelddelen, met o.a. Sapho met haar project 'Sapho chante Oun Kalsoum'; Sexteto Canyengue met dans van de wereldberoemde Argentijn Juan Carlos Coppes ; De Bisserov Sisters uit de voormalige Sovjet Unie; en Ali Hassan Kuban (Egyptische pop) en Macedonische brass van Koçani.
Bij de programmering is sterk gelet op diversiteit en geografische spreiding, zodat er geluisterd kan worden naar muziek uit vele werelddelen.
Locatie: De Harmonie, Leeuwarden.
Kaarten kosten f 27,50 (22 sept.) f 35,= (23 sept.) of f 50,= (passe-partout) en zijn te verkrijgen bij het Frysk Festival, 058-120532
Ook is eind augustus de Frysk Festival krant verschenen die op verschillende plaatsen verkrijgbaar is.